Live Your Garden / Vive Tu Jardín

dVerse challenge from Claudia to write a poem using the word Garden. Poem is after the pictures. / Desafío para dVerse de parte de Claudia: Escribe un poema usando la palabra JARDIN. El poem esta despues de las fotos.

.

Music to inspire found in YouTube. Pictures taken at Brooklyn Botanical Garden, Central Park, Fort Tryon Park, Inwood Hill Park, and Sherman Creek in NYC. / Música para inspirar encontrada en YouTube.    Fotos tomadas por mí en Jardín Botánico de Brooklyn, En el Parque Central, El Parque de Fort Tryon, El Parque de Inwood Hill y Sherman Creek en Nueva York.

.

Open the door to walk about my garden.

Oh, wait this street in NYC is not a garden

I exit the building, make a left or a right and breathe in this concrete jungle as many call it.

Nod my head in acknowledgement of another passing robotic soul, but I don’t stop to help replenish their lifeless simulation.

Everyone must make their own effort to breathe and live.

Picking the destination is easy; do I cross the street, go up the hill or take the train to enjoy the serenity in the city that never sleeps.

Rural and suburban dwellers concentrate on the noises of the loud energetic people, or all the wheels turning and breaking, or the horns and sirens that hide the silence.

I put on my headset and block it out with some Jazz, or Caribbean dance beats to either help sooth my soul or energize my gait.

I know of a few hidden gems to lose myself in; to grow my spirit and harvest my peace of mind.

At the end of this stroll the decay of the day, week or month just falls away.

Giving way to my refreshed soul, mind, and body.

NYC is the garden that allows me to grow my spirit and harvest fresh ideas and gives me respite to remove all the decaying thoughts that don’t permit me to move forward and flourish.

Garden where you live and live your garden.

.-.

Abrir la puerta para caminar por mi jardín.

O, espera, esta calle en la ciudad Nueva York no es un jardín

Salgo del edificio, giro a la izquierda o a la derecha y respiro esta jungla de pavimento como muchos la llaman.

Asiento con la cabeza en reconocimiento a otra alma robótica que pasa, pero no me detengo para ayudar a reponer su simulación sin vida.

Todos deben hacer su propio esfuerzo para respirar y vivir.

Elegir el destino es fácil; ¿Cruzo la calle, subo el cerro o tomo el tren para disfrutar de la serenidad en la ciudad que nunca duerme?

Los habitantes de las zonas rurales y suburbanas se concentran en los ruidos de la gente escandalosa y enérgica, o en todas las ruedas que giran y frenan, o en las bocinas y sirenas que ocultan el silencio.

Me pongo los auriculares / audífonos y los bloqueo con un poco de Jazz o ritmos de baile caribeño para ayudar a calmar mi alma o energizar mi marchar.

Conozco algunas joyas ocultas en las que me puedo perder, que hacen crecer mi espíritu y cosechar mi paz mental.

Al final de este paseo, el decaimiento del día, la semana o el mes simplemente desaparece.

Dar paso a mi alma, mente y cuerpo renovados.

La ciudad de Nueva York es el jardín que me permite hacer crecer mi espíritu y cosechar nuevas ideas y me da un respiro para eliminar todos los pensamientos en descomposición que no me permiten avanzar y florecer.

Apodar el jardín en donde vives y vive tu jardín.

6 thoughts on “Live Your Garden / Vive Tu Jardín

  1. gillena cox says:

    In two languages and those gorgeous photos. WOW!!
    Nice one
    Much💜love

  2. claudia says:

    Nice – I love a concrete jungle as well as a garden – both have their beauty. Those pics reminded me of my visit in NYC a few years ago. I so enjoyed the city – loved the Highline especially

  3. Raivenne says:

    You know I know this deep in my bones.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s